深夜的电脑屏幕前,你刚打开某款英文游戏的活动页面,满屏的Limited Event和Daily Quest在眼前跳动。手指悬停在鼠标上迟迟不敢点击——这场景是不是像极了第一次走进异国超市时的不知所措?别担心,这份指南就是你的游戏翻译官。
为什么活动页是英文游戏的黄金入口
记得去年万圣节,《Magic Le...
凌晨3点,我第18次重画"Mischievous"这个单词时,咖啡杯已经见底了。蛋仔派对里那些歪歪扭扭却莫名可爱的英文涂鸦到底怎么做到的?经过30小时游戏实测和3次被队友嘲笑后,终于摸清了门道...
一、先搞懂游戏里的物理引擎
蛋仔的画笔和现实完全不同!它的墨水有重量感,比如写"y"时尾巴会自...
凌晨2点,我第N次在Discord里听到老外把"蛋仔"念成"Dan-zai"的时候,终于忍不住摔了键盘——这发音错的也太离谱了吧!作为玩了300小时《蛋仔派对》的骨灰级玩家,今天必须把这个问题说清楚。
一、官方英文名背后的文字游戏
先上结论:游戏内官方英文名写作"Egggy Party",...
一、英语字体的四大门派
刚接触PPT设计那会,我总被各种字体名称绕晕。后来发现英文字体大致可分四类,记住这些就能快速上手:
衬线体(Serif):字母末端有小勾脚,像穿着燕尾服的绅士
非衬线体(Sans Serif):干净利落的现代风,适合科技类主题
手写体(Script):模仿真实笔迹,婚礼...