阴阳师千泷的配音演员是谁？这个问题我查了整整三小时

凌晨两点半，我第N次在搜索引擎里输入"千泷 配音"，结果跳出来的全是游戏攻略和同人图。这年头想找个配音信息怎么这么难啊...干脆自己整理个完整版好了。

先说结论：千泷的日配和中配

翻遍官网、访谈录和声优列表，确认千泷的日语配音是早见沙织。就是配过《鬼灭之刃》蝴蝶忍、《天气之子》天野阳菜的那位。她的声线特别适合这种又仙又带点神秘感的角色。

国服版本的话，中文配音是杨梦露老师。你可能更熟悉她配的《原神》凝光或者《王者荣耀》女娲，那种带着神性又不失温柔的音色简直是为千泷量身定做的。

版本	配音演员	代表作品
日语	早见沙织	《鬼灭之刃》蝴蝶忍、《我的青春恋爱物语果然有问题》雪之下雪乃
中文	杨梦露	《原神》凝光、《崩坏3》无量塔姬子

为什么查个配音这么费劲？

其实阴阳师官方在《百鬼绮谭》声优访谈特辑里提到过千泷的选角过程，但这份资料被埋没在海量游戏内容里了。我翻到凌晨三点才发现，早见沙织在访谈里说："千泷这个角色需要同时表现神明的威严和少女的脆弱，我在录音时特意调整了发声位置..."

至于杨梦露老师，她去年在哔哩哔哩的直播里随口提过一句："配千泷的时候导演要求每句台词都要有水面涟漪的感觉"，这个细节现在想想特别贴切。

几个容易混淆的点

• 千泷和泷夜叉姬不是同一个角色（后者是佐藤利奈配的）
• 早见沙织同时配过SP皮肤版本的语音
• 国服早期活动有过临时替换CV的情况，但正式版本都是杨梦露

声优们是怎么塑造千泷的？

早见沙织的处理特别有意思——她用气声比较多，就像真的在水底说话一样。你仔细听游戏里千泷的台词，尾音总是带着细微的颤抖，这个设计是声优自己加的。

杨梦露则更注重台词节奏。她接受《游戏人360》采访时说："中文四声调本来就自带旋律感，我把'雨'字的第三声拉长半拍，听起来就像雨滴落进湖里。"

两位老师的共同点是都研究了日本神话中的水天宫传说，早见甚至去京都的贵船神社采风过。这种专业态度真的respect...

你可能没注意的配音细节

• 战斗语音里早见会突然切换成"神乐铃"般的清亮音色
• 中文版觉醒前后的语气差异比日版更明显
• 被击语音中藏着类似水泡破裂的拟声技巧

（写到这儿发现咖啡喝完了，去厨房翻出最后一包速溶凑合着泡）

关于配音的一些冷知识

千泷的日文台词其实改过三次。最早试音版太"神性"了，制作组反馈说"要更像迷路的少女"，最终版是在第二版基础上折中的。

最绝的是中文配音录制时发生过设备故障，结果杨梦露老师即兴发挥的那版反而被采用了。就是现在游戏里那句"要...和我一起沉入水底吗"，背景音里能听到细微的电流杂音。

顺便说，千泷的主题曲《渊》演唱者Aimer和配音演员早见沙织私下是好友，这个选角可能是她们经纪公司牵线的。不过官方没明确说过，就当是都市传说吧。

窗外天都快亮了，最后检查下信息源：

• 《阴阳师》2021年声优特典蓝光碟附赠手册
• 网易游戏开发者日志Vol.7
• 杨梦露2022年B站直播录屏（已下架）
• 早见沙织《声优グランプリ》杂志专访

啊对了，如果你在游戏里长按千泷立绘，能听到早见沙织录制的特别语音。那句"あなたの願い、ずっと覚えている"（我会永远记得你的愿望）的换气声，据说是录音时她真的哭了...