绝地求生里的白熊到底叫啥？玩家们吵了5年的问题终于有答案了

凌晨3点盯着Steam库存里的白熊套装，突然发现个离谱事儿——这玩意儿在游戏里压根没官方英文名！连维基百科都写着"Polar Bear（非官方）"。作为从2017年就开始捡破烂的老玩家，今天必须把这事儿唠明白。

一、游戏里根本不存在"白熊"这个角色

先说个冷知识：PUBG里所有动物都是装饰品。那只在雪地图晃悠的白熊，官方设定里连NPC都算不上。2018年维寒迪（Vikendi）刚上线时，蓝洞的策划金秀焕在采访里说过："北极熊只是环境叙事的一部分"（原话来自PCGamesN专访）。

但玩家可不管这些，大家发现：

• 射击白熊会溅血但不会死
• 靠近时能听到呼吸声
• 雪地上有专属脚印

这些细节让民间直接给白熊起了二十多个外号，最离谱的是东南亚服传出来的"Snowy Terminator"（雪地终结者）。

二、官方文件里的蛛丝马迹

翻遍游戏文件，能找到三个相关命名：

文件编号	出现位置	命名方式
ABP_PolarBear	动画蓝图	程序员标注
SFX_Bear_01	音效库	工程文件
Vik_Wildlife_03	地图资源	场景分类

注意看第一个！ABP_PolarBear这个命名格式和游戏里其他生物完全一致（比如ABP_Chicken）。虽然从没在正式更新公告里出现过，但基本可以确定是开发时的内部代号。

为什么官方从不承认？

去年有个离职的美术在论坛爆料：维寒迪最早设计时确实有狩猎系统，后来因为动保组织抗议才砍掉的。现在游戏里还能找到废弃的熊洞模型，坐标在（32.6, 112.4）附近。

三、玩家间的命名战争

打开任何服务器的公频，关于白熊的称呼能吵上三天三夜：

• 俄服："Медведь"（熊）直接了当
• 日服："シロクマさん"（白熊先生）卖萌
• 巴西服："Urso Fantasma"（幽灵熊）中二病发作

最绝的是土耳其老哥，他们管白熊叫"Karlayak"（雪爪）。这词根本不是土耳其语，据说是某个主播口胡出来的...

四、终极结论

综合各方面证据：

1. 代码层面确认存在PolarBear命名
2. 所有本地化版本都回避正式名称
3. 社区普遍接受这个叫法

所以下次有人问起，直接甩这句话就行："在PUBG游戏文件里叫PolarBear，但官方从没正式命名过"。顺便提个醒，别信那些写着"White Bear"的盗版周边，那帮人连游戏都没打开过。

写到这里天都亮了，突然想起2019年冬天在Dino Park和队友拿白熊当掩体的骚操作。那时候缩圈还剩12个人，熊兄硬是帮我们挡了三发AWM——虽然最后吃鸡的是个伏地魔。